It does not approach him, even when he beckons. From watching it on other days, Akira would have noticed that the Gyarados rarely approaches people, only chasing them away if they get too close but then turning around again once they're around fifty feet away. It seems like it doesn't want to leave the Magikarp behind unprotected, so Akira would have to either get in a boat to approach or try and communicate from shore.